據《蘋果日報》報導，今年7月1日上午8點12分，高雄左營軍港內的金江艦上，雄三飛彈突然發射，擊中在澎湖海域的翔利昇號漁船，造成船長黃文忠當場死亡，另有3名船員受傷。高雄地檢署今天上午起訴金江艦3名官士兵，而死者黃文忠位於路竹的家，今天上午大門深鎖，不過住在隔壁的黃文忠三弟黃文共則表示，起訴只不過是給一個交代而已，「趕快把賠償談好比較重要！」
黃文共說，海軍在事發之後有找過黃家人談後續的賠償事宜，但諸多原因總是無法談妥，導致現在漁船無法獲得賠償，原本在船上工作的姪子，也因此沒工作可做。黃文共更表示，起訴僅是司法給家屬一個交代，這部分當然需要，不過更希望的是，能夠趕快談好賠償，讓黃家人生活可以恢復正常，事情也才能真正的落幕。